Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

storage house

  • 1 storage house

    storage house
    n
    складское здание, здание склада

    Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. . 1995.

    * * *
    storage house
    n

    Англо-русский строительный словарь. . 2011.

    Англо-русский словарь строительных терминов > storage house

  • 2 storage house

    1. здание складское

     

    здание складское
    Здание для размещения и хранения сырья, полуфабрикатов, материалов и продукции
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    Тематики

    • здания, сооружения, помещения

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > storage house

  • 3 storage house

    Универсальный англо-русский словарь > storage house

  • 4 storage house

    Англо-русский экономический словарь > storage house

  • 5 storage house

    subst.
    magasin

    English-Norwegian dictionary > storage house

  • 6 storage house

    * * *
    складское здание, здание склада

    Англо-русский строительный словарь > storage house

  • 7 storage house

    кладовая, пакгауз, склад, складское помещение

    English-Russian scientific dictionary > storage house

  • 8 storage-house for storage and distribution of finished(released)sulfur

    Нефть и газ: склад хранения и отпуска готовой серы

    Универсальный англо-русский словарь > storage-house for storage and distribution of finished(released)sulfur

  • 9 storage-house for storage and distribution of finishedsulfur

    Нефть и газ: (released) склад хранения и отпуска готовой серы

    Универсальный англо-русский словарь > storage-house for storage and distribution of finishedsulfur

  • 10 cement storage house

    Железнодорожный термин: склад для цемента

    Универсальный англо-русский словарь > cement storage house

  • 11 cold freezer storage house

    Универсальный англо-русский словарь > cold freezer storage house

  • 12 cold storage house

    Универсальный англо-русский словарь > cold storage house

  • 13 ice storage house

    Пищевая промышленность: льдохранилище

    Универсальный англо-русский словарь > ice storage house

  • 14 potato-storage house

    Сельское хозяйство: картофелехранилище

    Универсальный англо-русский словарь > potato-storage house

  • 15 cement storage house

    Англо-русский железнодорожный словарь > cement storage house

  • 16 cold freezer storage house

    Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cold freezer storage house

  • 17 cold storage house

    Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cold storage house

  • 18 ice storage house

    Англо-русский словарь по пищевой промышленности > ice storage house

  • 19 house

    house
    n
    1.   брит. индивидуальный [одноквартирный] дом

    2.   амер. жилой дом, жилое здание

    3.   хранить, содержать

    - apartment house
    - autonomous house
    - bachelor house
    - bastel house
    - bath house
    - bird house
    - boarding house
    - boiler house
    - buttress type house
    - central boiler house
    - cold water house
    - condemned house
    - cook house
    - cool house
    - cooperative apartment house
    - cooperative house
    - country house
    - court house
    - custom house
    - derelict house
    - detached house
    - district boiler house
    - double house
    - duplex house
    - dwelling house
    - engine house
    - fire house
    - fortified house
    - frame house
    - gallery apartment house
    - garden house
    - glass house
    - government funded houses
    - green house
    - guest house
    - holiday house
    - hot house
    - ice house
    - instrument shelter house
    - log house
    - low energy house
    - manor house
    - multistorey apartment house
    - one-off house
    - opera house
    - power house
    - prefabricated house
    - private house
    - public house
    - public sector house
    - pump house
    - round house
    - semidetached house
    - settlement house
    - single family house
    - stately house
    - storage house
    - studio house
    - terraced houses
    - tool house
    - town house
    - two-family house
    - vacation house
    - wash house
    - weekend house

    Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. . 1995.

    * * *
    house
    n
    1) /vt/ помещать; 2) /vi/ жить
    1) дом; 2) здания; 3) /household/ хозяйство

    Англо-русский строительный словарь. . 2011.

    Англо-русский словарь строительных терминов > house

  • 20 house

    [̘. ̈n.haus]
    accepting house акцептный дом (Великобритания) accepting house торговый банк, специализирующийся на финансировании внешней торговли и операциях на финансовых рынках adjoining house соседний дом house театр; публика, зрители; appreciative house отзывчивая публика, аудитория; to bring down the (whole) house вызвать гром аплодисментов; full house аншлаг auction house здание, где происходит аукцион banking house банк banking house банкирский дом barter house торговый дом house театр; публика, зрители; appreciative house отзывчивая публика, аудитория; to bring down the (whole) house вызвать гром аплодисментов; full house аншлаг business house торговый дом clearing house банковская расчетная палата clearing house депозитарно-распределительный документационный центр clearing house клиринговая палата clearing house (банковская) расчетная палата clearing house центр анализа и синтеза информации club house помещение клуба commercial house коммерческий дом confirming house дом для конфирмации council house муниципальный дом court house здание суда discount house вексельная контора discount house розничный магазин, торгующий по сниженным ценам discount house учетный банк house of correction исправительно-трудовая колония; on the house за счет предприятия, бесплатно; a drink on the house бесплатная выпивка dwelling house жилой дом third house амер. sl. кулуары конгресса; to enter the House стать членом парламента export house экспортная фирма fabricated house стандартный дом; дом из сборных элементов, изготовленных заводским способом finance house финансовый дом (Великобритания) house представление; сеанс; the first house starts at five o'clock первый сеанс начинается в пять часов free house с доставкой на дом house театр; публика, зрители; appreciative house отзывчивая публика, аудитория; to bring down the (whole) house вызвать гром аплодисментов; full house аншлаг half-way houses "дома на пол-пути" (реабилитационные учреждения, предоставляют кров наркоманам, не имеющим средств к существованию и поддержки со стороны семьи) holiday house загородный дом house (the H.) разг. (лондонская) биржа house вмещать(ся), помещаться house гостиница, постоялый двор house дом; семья; хозяйство; to keep house вести хозяйство; to keep the house сидеть дома house дом; жилище; здание house дом house жилище house жить (в доме); we can house together мы можем поселиться вместе house квартира house колледж университета; пансион при школе house (тж. the H.) палата (парламента); a parliament of two houses двухпалатный парламент; lower house нижняя палата; upper house верхняя палата house помещать, убирать (о вещах, имуществе и т. п.) house поселить, приютить house предоставлять жилище; обеспечивать жильем house предоставлять жилище house представление; сеанс; the first house starts at five o'clock первый сеанс начинается в пять часов house (the H.) разг. работный дом house воен. расквартировывать house религиозное братство house мор. рубка house семья, род; дом, династия house семья house театр; публика, зрители; appreciative house отзывчивая публика, аудитория; to bring down the (whole) house вызвать гром аплодисментов; full house аншлаг house торговая фирма house недв. торговая фирма house торговый дом house с.-х. убирать (хлеб); загонять (скот) house недв. хозяйство house attr. домашний, комнатный; house and home дом, домашний уют house attr. домашний, комнатный; house and home дом, домашний уют house of call помещение, где собираются в ожидании клиентов возчики, рассыльные; извозчичья биржа House of Commons парл. палата общин (Великобритания) House of Commons палата общин; House of Lords палата лордов; House of Representatives палата представителей, нижняя палата конгресса США house of correction исправительно-трудовая колония; on the house за счет предприятия, бесплатно; a drink on the house бесплатная выпивка House of Lords юр. палата лордов (Великобритания) House of Commons палата общин; House of Lords палата лордов; House of Representatives палата представителей, нижняя палата конгресса США house of parliament парл. здание парламента House of Representatives парл. палата представителей (США) House of Commons палата общин; House of Lords палата лордов; House of Representatives палата представителей, нижняя палата конгресса США representative: house (R.) амер. член палаты представителей; House of Representatives палата представителей house party компания гостей, проводящая несколько дней в загородном доме issuing house эмиссионное учреждение issuing house эмиссионный банк issuing house эмиссионный дом house дом; семья; хозяйство; to keep house вести хозяйство; to keep the house сидеть дома keep house банкрот. прекращать платежи по долгам keep: house управлять, вести; to keep house вести хозяйство house дом; семья; хозяйство; to keep house вести хозяйство; to keep the house сидеть дома leasehold house арендованный дом to set (или to put) one's house in order привести в порядок свои дела; like a house on fire разг. быстро и легко linked house родственная компания house (тж. the H.) палата (парламента); a parliament of two houses двухпалатный парламент; lower house нижняя палата; upper house верхняя палата Lower House нижняя палата (в двухпалатном парламенте) lower: Lower House нижняя палата (в двухпалатном парламенте) mail-order house компания посылочной торговли mail-order house магазин "товары почтой" mail-order: mail-order: house house магазин "товары почтой" to divide the house парл. провести поименное голосование; to make a house обеспечить кворум (в палате общин) move house менять место жительства move: house переезжать; переселяться; to move house переезжать на другую квартиру multifamily house многосемейный дом multistorey house многоэтажный дом house of correction исправительно-трудовая колония; on the house за счет предприятия, бесплатно; a drink on the house бесплатная выпивка one-family house дом для одной семьи one-family house односемейный дом owner-occupied house дом, занимаемый владельцем house (тж. the H.) палата (парламента); a parliament of two houses двухпалатный парламент; lower house нижняя палата; upper house верхняя палата pensioner's house дом престарелых public house бар public house закусочная public house пивная public house трактир, кабак, пивная, таверна public: public разг. см. public house publishing house издательство publishing: house house, house office издательство road house придорожная закусочная, буфет; придорожная гостиница rough house sl скандал, шум row house дом периметральной застройки row house дом строчной застройки semidetached house сблокированный двухквартирный дом semidetached: semidetached имеющий общую стену; semidetached house один из двух особняков, имеющих общую стену to set (или to put) one's house in order привести в порядок свои дела; like a house on fire разг. быстро и легко show house выставочный зал show house демонстрационный зал single-family house одноквартирный дом single-family house односемейное жилище social tenant house дом, находящийся в коллективной собственности software house comp. программотехническая фирма software house вчт. фирма программного обеспечения storage house склад storage house хранилище summer house летний дом tenement house сдаваемый в аренду многоквартирный дом terraced house дом рядовой застройки third house амер. sl. кулуары конгресса; to enter the House стать членом парламента town house богадельня (США) town house городская квартира town house городская тюрьма (США) town house работный дом (США) town house ратуша town: house attr. городской; town house городская квартира; town water вода из городского водопровода; a man about town человек, ведущий светский образ жизни trading house торговый дом two-family house жилой дом на две семьи underwriting house банк, размещающий ценные бумаги underwriting house инвестиционный банкир underwriting house эмиссионное учреждение underwriting house эмиссионный дом house (тж. the H.) палата (парламента); a parliament of two houses двухпалатный парламент; lower house нижняя палата; upper house верхняя палата upper: upper верхний; высший; the Upper House верхняя палата; the upper servants старшая прислуга (дворецкий и т. п.); the upper ten (thousand) верхушка общества house жить (в доме); we can house together мы можем поселиться вместе

    English-Russian short dictionary > house

См. также в других словарях:

  • House with Chimaeras — The front façade of the House with Chimaeras General information Architectural style Art Nouveau …   Wikipedia

  • House of Eva — (Jagakersa,Индонезия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Jalan Durian No. 14, J …   Каталог отелей

  • Storage heater — A storage heater is an electrical appliance which stores heat at a time when base load electricity is available at a low price, usually during the night, and releases it during the day. Heat is usually stored in clay bricks or other ceramic… …   Wikipedia

  • House — For other uses, see House (disambiguation). A traditional house in Novosibirsk, Siberia, Russia …   Wikipedia

  • storage — stor|age W3 [ˈsto:rıdʒ] n [U] 1.) when you keep or put something in a special place while it is not being used ▪ the storage of radioactive material storage space/capacity (=space etc for keeping things in) ▪ They moved to a house with lots of… …   Dictionary of contemporary English

  • House of Commons of the United Kingdom — Infobox Legislature name = The Honourable the Commons of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled coa pic = House of Commons logo.png coa pic = session room = House of Commons.jpg house type = Lower House… …   Wikipedia

  • storage — Synonyms and related words: RAM, admission, admission fee, allocation, anchorage, archives, armory, arsenal, assignment, attic, bank, basement, bay, bin, bonded warehouse, bookcase, box, brokerage, bunker, buttery, carfare, cargo dock, cellar,… …   Moby Thesaurus

  • House rabbit — A house rabbit is a domestic rabbit kept as a pet for companionship, who lives inside the home with his owners. They have an indoor pen and a rabbit safe place to run and exercise, such as a living or family room. Rabbits are easily trained to… …   Wikipedia

  • house — n., adj. /hows/; v. /howz/, n., pl. houses /how ziz/, v., housed, housing, adj. n. 1. a building in which people live; residence for human beings. 2. a household. 3. (often cap.) a family, including ancestors and descendants: the great houses of… …   Universalium

  • House of Commons of Northern Ireland — Northern Ireland 1921–72 This article is part of the series: Politics and government of Northern Ireland 1921–72 …   Wikipedia

  • House of the Cascade — The House of the Cascade at Utica is typical of most of the Roman houses excavated to date in North Africa in that it looks inwards to a central courtyard around which the majority of the rooms are arranged. Two smaller courtyard gardens in the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»